Iraq Denies al Houthi Office in Najaf: Yem Govt Paper
When Yemen appointed an ambassador to Iraq yesterday, I was wondering if it was just to withdraw him in protest over the Houthis office in Najaf. Today its all a misunderstanding, there’s no office in Najaf. So what about al Douri?
After the appointment of the Ambassador of Yemen has
العراق ينفي وجود مكتب للحوثيين في أراضيه Iraq denies the existence of the Office of Alhouthein in its territory
2009-09-03 2009-09-03
الحدث – خاص Event – a specialنفت وزارة الخارجية ماتردد في الوسائل الاعلامية عن وجود مكتب للحوثيين في العراق Foreign Ministry denied allegation that in the media about the presence of the Office of the Alhouthein in Iraq ،مؤكدة بأنه لا توجد أية موافقات بهذا الشأن . , Confirming that there are no approvals in this regard.
وأكدت وزارة الخارجية The Ministry of Foreign Affairs العراقية في بيان لها اليوم الخميس “أن ما تردد في بعض الوسائل الإعلامية في Iraq in a statement Thursday that “reports in some media in الآونة الأخيرة من تصريحات تفيد بوجود مكتب للحوثيين في العراق أو أن هناك نية لفتح Recent comments stating the existence of the Office of Alhouthein in Iraq or that there is an intention to open مثل هذا المكتب Such office هو خبر عار عن الصحة “. News is untrue. “
وأضاف البيان “أن وزارة الخارجية إذ تؤكد على أن سياسية The statement added that “the Ministry of Foreign Affairs Stressing that political حكومة العراق واضحة لكل العالم وهي عدم تدخلها في الشؤون الداخلية للدول الأخرى بل Government of Iraq and clear the whole world is non-interference in the internal affairs of other countries, but أنها تدعو إلى حل النزاعات بالطرق السلمية من خلال الحوار والمساعي الدبلوماسية ، It calls for the peaceful resolution of disputes through dialogue and diplomacy, وذلك من اجل الحفاظ على الأمن والسلم والاستقرار في المنظفة “. In order to maintain peace and security and stability in the detergent. ”
وكانت وسائل إعلام نقلت عن برلمانيين عراقيين تأكيدهم لوجود مكتب للحوثيين في العراق يعمل بتصريح من الحكومة العرقية وكذا دعوات من نواب مستقلين لا ستغلال المكتب الحوثي للضغط على النظام اليمني الذي يستضيف معارضين عراقيين من أتباع النظام السابق . The media quoted the Iraqi parliamentarians reaffirmed the existence of the Office of the Alhouthein in Iraq is working with government authorization as well as ethnic and calls from independent deputies not Stglal Houthi office to pressure the Yemeni regime that is hosting the Iraqi opposition followers of the former regime.
وكان وزير الخارية اليمني قد استدعى سفير العراق في صنعاء طلال العبيدي، وسلمه رسالة موجهة إلى حكومة رئيس الوزراء العراقي نور المالكي، تتعلق بأحداث التمرد بصعدة، والموقف العراقي الرسمي والإعلامي منها . Minister Alcharip Yemen had summoned Iraq’s ambassador in Sanaa, Talal al-Obeidi, and delivered a letter addressed to the government of Prime Minister Nuri al-Maliki, on the events of the rebellion in Saada, the official Iraqi position and information from them
